Hey @DavidNeedsHelp, welcome to our Community!
When it comes to email notifications, the only email that the folder members will receive, is a weekly digest one regarding updates on the folder.
If you want to receive an email notification each time a file is added, you can ask your folder members to follow the folder.
I hope this helps, but let me know if you need anything else.