Hola, a veces suceden estas cosas, a mi también me ha pasado. En mi caso los mensajes me llegaron pasados unos días en la bandeja de entrada, aunque conozco gente a la que le llegaron a la bandeja de Spam o No deseado. Yo de ti me aseguraría que el correo que has utilizado es el que está asociado a tu cuenta. Revisar que esté bien escrito (es muy común cambiar una letra sin darse cuenta) o contactar con el servicio técnico de Dropbox.
También puede ser que tu correo tenga algún problema de sincronización. Realmente pueden ser muchas cosas. Ante la duda contacta directamente con Dropbox.
¡Espero haberte ayudado!