Hey @HB11, let's jump right into this!
You mentioned that all of your folders and files are currently on the E drive.
Are we referring to the same machine, or a different, old one?
If we're referring to the same device, then you can try following these steps, in order to move your Dropbox folder to the desired path.
If you have any questions, let me know!