I can't see any syncing icons or right-click Dropbox menu options on my macOS Sonoma.

Hi there JGFOF - sorry to hear you're having issues with this.

Can you please let me know the Dropbox desktop app's exact status as shown in your menu bar at the moment?

Also, do you happen to be running any 3rd party apps that might be interfering somehow?

If so, you can temporarily close them one by one and let us know how it goes.

Thanks!

Dear Walter,

Thanks for your prompt reply.

I have the following status

Solid Dropbox icon (Fully synced, files are up-to-date.

As far as I know I don't have any 3rd party apps running.

Thanks,

I see, thanks for the clarifications JGFOF - much appreciated.

Can you also send us a screenshot of the options you get when you right click on your files or folders in the Dropbox folder? 

Yes, sure. Nothing related to Dropbox appears..

Thanks for the screenshot, JGFOF! If you haven’t tried this already, can you relaunch your Finder with these steps and let me know if you can see your syncing icons and context menu options after that?

Dear Nancy. Thanks for your reply. I try that now and nothing changed, so still I don't see either the syncing icons and context menu options..

Thanks for the update on this JGFOF - much appreciated.

At this point, can you perform an advanced reinstall and let us know how it goes? 

Dear Walter, thanks for your reply.

I tried already but I was not able to do the part that need to be done in the Terminal, can you support me on that?

Which exact part is troubling you JGFOF? A screenshot would be very helpful at this stage. 

Have you tried opening a support ticket from your end via emailing our team through this page?  

I'm not familiar with the use of the Terminal and when I'm open it then I'm not able to add the code bar you suggest..

No, I didn't, I'll try that as well